EL REFUGIO DEL MAL

  • Dirigida por: Félix Cábez , 2002
  • Calificación: NO RECOM. MENORES DE TRECE AÑOS
  • Nacionalidad: ESPAÑOLA
  • Países participantes:
    ESPAÑA
  • Género : Drama
  • Fecha de estreno : 16 de diciembre de 2002

Sinopsis

Siguiendo las reglas de un extraño juego, Martín, atractivo joven de veintitantos años, llega a un misterioso hotel perdido en un frondoso bosque. Allí espera encontrar a su hermano, al que, en su juego, persigue por todo el país. Al no encontrarle, Martín cree que ha llegado antes que él y se dispone a esperarle tranquilamente alojado en tan extraño lugar. Mientras llega, su atención se centra en Simona, la dueña del hotel, una atractiva mujer de más de cuarenta años. Poco a poco Martín empieza a encontrar indicios de que su hermano ha estado allí, pero en cambio todo el mundo niega haberle visto. La situación se hace más tensa cuando llega Eloisa, la joven hija de Simona que enseguida empieza a rivalizar con su madre en la conquista de Martín.

Following the rules of a strange game Martin, an attractive young man in his early twenties arrives at a mysterious hotel lost in the midst of a leafy forest. In the game he has been chasing his brother through the forest and he expects to meet him at the hotel. When he doesn’t find him Martin presumes he has arrived before him and decides to stay in this strange place and simply wait for him. In the meantime he notices Simona, the owner of the hotel, an attractive woman in her forties. Little by little Martin sees certain signs that his brother has been there, but everybody denies having seen him. The situation becomes even tenser when Eloisa arrives. She is Simona’s young daughter who immediately starts to compete with her mother to win Martin over.

Selon les règles d’un étrange jeu, Martín, un jeune homme attirant de vingt-cinq ans, arrive à un mystérieux hôtel isolé au milieu d’une luxuriante forêt. Il espère y trouver son frère, qu’il poursuit à travers tout le pays dans leur jeu. Ne le trouvant pas, Martín pense qu’il est arrivé avant lui et s’apprête à l’attendre tranquillement installé dans cet endroit si étrange. Pendant son attente, son attention est attirée par Simona, la propriétaire de l’hôtel, une femme encore attirante bien qu’elle ait dépassé la quarantaine. Peu à peu, Martín commence à repérer des indices qui le mènent à penser que son frère est passé par là, mais tout le monde nie l’avoir vu. La situation devient plus tendue encore lorsque Eloisa, la fille de Simona, arrive et se met tout de suite à vouloir séduire Martín, entrant ainsi en concurrence avec sa mère.

Producción e Intérpretes

  • Productoras:
    ORIGEN P.C., S.A. (www.origenpc.com)
    UNIVERSAL STUDIOS NETWORKS, S.L.
  • Con la participación de: TVE, S.A.
    VÍA DIGITAL
  • Intérpretes: Daniel Freire (Martín) , Lucía Jiménez (Eloisa) , Rosana Pastor (Simona) , Juan Fernández (Jerzy) , Nur Al Levi (Mariajo) , Jack Taylor (D. Alberto) , Txema Blasco (Sr. Santos) , Joan Valles (D. Carlos) , José A. Izaguirre (D. Antonio)

Datos de Distribución

  • Totales
    Espectadores: 114.967
    Recaudación: 533.500,66
  • Por distribuidora
    Empresa distribuidora: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
    Fecha de autorización: 22 de noviembre de 2002
    Espectadores: 114.967
    Recaudación: 533.500,66 €

Datos de Distribución de Video - DVD

  • Por distribuidora
    Distribuidora: THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA, S.L.
    Calificación: NO RECOM. MENORES DE TRECE AÑOS
    Fecha de calificación: 22 de mayo de 2003
    Caducidad de los derechos: 25 de junio de 2006

    Distribuidora: THE RELEASE FILMS S.L.
    Calificación: NO RECOM. MENORES DE TRECE AÑOS
    Fecha de calificación: 3 de agosto de 2007
    Caducidad de los derechos: 25 de abril de 2013

Ficha técnica

  • Productor: Antonio Cardenal
  • Productor ejecutivo : Iñigo Marco
  • Director de producción : Carmen Sánchez de la Vega
  • Jefe de Producción : Chus San Pascual
  • Guión : Félix Cábez
  • Director de Fotografía : Gonzalo F. Berridi (A.E.C.)
  • Música : Javier López de Guereña
  • Montaje : José Salcedo
  • Dirección artística : Antón Laguna
  • Vestuario : Helena Sanchís
  • Maquillaje : Ana López Puigcerver
  • Peluquería : Belén López Puigcerver
  • Sonido directo : Juan Borrell
  • Mezclas : José Antonio Bermúdez
  • Ayudante de dirección : Jorge Calvo
  • Efectos especiales : Reyes Abades
  • Efectos digitales : S.A Viva Video , Molinare

Datos de formato, duración, rodaje y montaje

  • Formato:
    35 mm.
    Eastmancolor.
    Panorámico 1:1,85.
  • Duración original : 96 minutos
  • Metraje : 2.626 metros
  • Laboratorios : FOTOFILM MADRID, S.A.
  • Estudios de montaje : DOS ENCADENA DOS, S.L.
  • Estudios de sonido : CINEARTE, S.A.
  • Lugares de rodaje : Benasque (Huesca), Navacerrada, Cotos y La Morcuera (Madrid)
  • Fechas de rodaje : De 21 de enero de 2002 a 18 de marzo de 2002


Fuente: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Buscador de películas

 

Películas de Félix Cábez